Carles Girós

Masaoka Shiki 1.0  De momento solo está escrito en catalán ,  pero puede ser que lo traduzca.  En cualquier caso se puede usar  el gadget  de traductor de Google.   Aquesta primera intervenció sobre la figura de Masaoka Shiki serà un resum molt concís de la vida i importància d'aquest poeta. A partir d'aquest text, vindran almenys quatre més, un per cada estació de l'any, en les que s'analitzaran alguns haikus seu. Masaoka Shiki va ser un poeta que, malgrat la seva curta vida a causa de la tuberculosi (1867 – 1902, 35 anys), va ser molt important per recuperació de la popularitat i valor literari del haiku. Per exemple, va ser el germen de l'Associació de poetes del "vent entre els pins" (Shofu-kai). Sense tindre una naturalesa típica de líder, va ser una enorme lluna plena a la qual li gravitaren tot un complex d'estels o deixebles com Takahama kyoshi, Kawahigashi Kekigoto, Naito Misetsu i altres. A part de ser un gran poeta, també va escriure diverso...

  VIENTO Y HOJAS Nadie las escucha                                  Las hojas dormitan Trasnochadas En vidriosos bailes Pintadas Del canto rocoso                                Monte sin cima Como el carbón                              De una golondrina Se levanta Contra el viento único                                        Se derrama Negra               Blanca                            Nube escarpada La chispa seca del chopo La ceniza verdiblanca Amarillo recién salido del cielo             ...

  RESPIRACIÓN  Bajo el jazmín estrellado El lento jadeo de la noche                               Se aproxima E intima en mi oído Entre la orilla de la luna Y el río de mi cuerpo                                Circulo Me sopla un aire Ya no soy parte de                             Mi cuerpo

  ETÉREO  Ardientes ocasos Rojizas nubes Ingrávidas brisas                                  Humaredas             Llegan Pasan               Y se van fuera de nuestro mundo,  Para (como una libélula)                                                Aterrizar en este mundo. El espacio se cierra y aparece el espacio.  La libélula se ha esfumado

  Haiku 1 ****** Hoy el viento Abre las ramas Y derrama los aromas. ******

UN DIA Abro el libro de un   nuevo día, siento el arrebato de un sueño en las dobleces de mis ropas. * Mis ojos aun borrosos: rebotan en las paredes del silencio, intuyen los frágiles pasos de mis pasos. De una flor que antes fue sol: tostadas con miel. * Salgo de mi y entro en ti: dulce albor. El aire que hoy respiro anda junto a otro aire: la brisa también madruga. * Me asomo a una poza sin fondo no hay espuma en el mar del cielo. * Me paro delante de un olivo sus brazos cargan un tesoro de floridas palabras color paz. Cierro los ojos y escucho la plata, abro los oídos y lo veo hablar. * Me paro unos pasos más allá con gotas de luz en mis mejillas: Hoy el ciruelo ha pescado un salmón, llega la primavera.

GAFAS OSCURAS               —¿Iker…? ¿Eres tú…?             —Mauro, querido amigo—dije alargándole la mano, la cual no encontró replica— ¿Qué no me reconoces?             —¡Iker! Claro que sí. No te ha cambiado casi la voz.